As estrelas do anime:

• Takeo Ōtsuka como Teruaki Nakamura (Tee-ruu)
• Akari Kitō como Hina Kyan (Hii-naa)
• Fairouz Ai como Kana Higa (Kaa-naa)

A empresa também anunciou o projeto “Shima Kutuba AIUEO” (Island Speech ABCs), no qual Kitō e Fairouz Ai apresentarão 50 palavras (uma para cada sílaba kana básica japonesa , em ordem) do dialeto local de Okinawa no X (antigo Twitter ).

O anime estreará em janeiro de 2025 na TOKYO MX , BS11 e em três canais de televisão em Okinawa: Okinawa TV, Ryukyu Broadcasting e Ryukyu Asahi Broadcasting .

Shin Itagaki ( Teekyū nove temporadas, Berserk TV 2016 e 2017) é o diretor chefe do anime, e Shingo Tanabe ( I Got a Cheat Skill in Another World ) está dirigindo o anime na Millepensee . Itagaki e Tanabe também estão supervisionando os roteiros da série. Tomohiro Yoshida ( So I’m a Spider, So What? diretor chefe de animação) é o designer de personagens. Tomohisa Ishikawa ( Harmonie , Kurokami The Animation ), Yoshimi Katayama e Ayano Kinjō estão compondo a música na King Records . O Studio Mausu é o produtor de som. Hodaka Fukumura é o treinador de dialetos.

O mangá de comédia romântica é centrado em um garoto chamado Teruaki Nakamura, que se transferiu de Tóquio para Okinawa. Lá, ele encontra uma garota de quem gosta chamada Hina Kyan. Mas Teruaki está tendo dificuldade em entender o dialeto de Okinawa de Hina. A amiga de Hina, Kana Higa, sempre ajuda Teruaki e traduz o dialeto para ele. Mas o que ele não sabe é que Kana secretamente gosta dele.

O mangá foi lançado no site Kurage Bunch da Shinchosha em janeiro de 2020. A Shinchosha publicou o primeiro volume compilado do mangá em julho de 2020, e o oitavo volume em 8 de fevereiro. O mangá tem 350.000 cópias em circulação.

Fonte: Correspondência por e-mail